Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

закон Смита

  • 1 Smith-Connally Act of 1943

    Закон о трудовых спорах в военное время [War Labor Disputes Act of 1943]. Принят в качестве реакции на забастовку в сталелитейной отрасли во время второй мировой войны. Запрещал забастовки в стратегически важных отраслях, а также пожертвования на избирательные кампании кандидатов в Конгресс [ Congress, U.S.] со стороны профсоюзов

    English-Russian dictionary of regional studies > Smith-Connally Act of 1943

  • 2 Smith Act

    Принят в 1940. Запрещает призывать к насильственному свержению правительства, поддерживать выступающие за это организации или быть членом такой организации. Требует ежегодной регистрации всех иностранцев [ resident alien] в возрасте старше 14 лет. При регистрации снимают отпечатки пальцев; иностранец обязан сообщить адрес, род занятий и другие данные, а также всегда иметь при себе регистрационное удостоверение. Теоретически был направлен против фашистских и коммунистических организаций. На практике применялся в основном против коммунистов. Верховный суд [ Supreme Court, U.S.] в решении (1961) по делу "Скейлс против Соединенных Штатов" [Scales v. United States], подтвердив конституционность закона в целом, провел различие между членством в "подрывной организации" [subversive organization] и активным участием в ее работе, признав наказуемым только второе.

    English-Russian dictionary of regional studies > Smith Act

  • 3 Smith-Hughes Act

    Принят в 1917. Впервые предусматривал федеральную помощь среднему образованию в форме финансовой помощи штатам в подготовке преподавателей и создании учебных программ профессионального обучения (прежде всего агрономов и ремесленников). На основании этого закона было создано Федеральное управление по профессиональному образованию [Federal Board for Vocational Education]

    English-Russian dictionary of regional studies > Smith-Hughes Act

  • 4 Smith-Lever Act

    Принят в 1914. На основании этого закона была учреждена Кооперативная служба внедрения [ Cooperative Extension Service], в задачи которой входит внедрение в практику сельского хозяйства результатов агрономических исследований, проводимых, в частности, в колледжах на дарованной земле [ land grant college]. Служба создала разветвленную сеть агентов [ county agent] в штатах и округах. Законом предусмотрено также финансирование клубов "4-Эйч" [ Four-H Clubs]

    English-Russian dictionary of regional studies > Smith-Lever Act

  • 5 Smith law of variance

    Универсальный англо-русский словарь > Smith law of variance

  • 6 Smith's law of variance

    Универсальный англо-русский словарь > Smith's law of variance

  • 7 Smith-Lever Act

    1) Сельское хозяйство: закон Смита-Левера (ввел программу, рассчитанную на ежегодное выделение федеральными властями денежной помощи штатам на сельскохозяйственное образование; США)
    2) Макаров: закон Смита-Левера (ввёл программу, рассчитанную на ежегодное выделение федеральными властями денежной помощи штатам на сельскохозяйственное образование; США)

    Универсальный англо-русский словарь > Smith-Lever Act

  • 8 vocational education

    В США это понятие объединяет ряд программ в средних и высших учебных заведениях: в муниципальных и частных средних школах [ high school], местных колледжах [ community college, junior college], а также на предприятиях и при профсоюзах, в исправительных учреждениях, на курсах для взрослых [ adult education] и в вооруженных силах. В конце 1980-х по программам профобучения обучались до 97 процентов школьников. Первые подобные программы появились еще в 1820-е в Гардинерском лицее [Gardiner Lyceum] в штате Мэн (основан в 1821), Институте Франклина [ Franklin Institute] в Филадельфии (основан в 1824) и Ренселлеровском политехническом институте [Rensselaer Polytechnic Institute] в г. Трой, шт. Нью-Йорк (основан в 1824). Принятый в 1862 закон Морилла [ Morrill Act] положил начало созданию колледжей агрономии и механизации [agricultural and mechanical college] на дарованных землях [ land grant college]. Европейская традиция профессионально-технического образования, нацеленного на обучение общим навыкам физического труда, а не подготовку узких специалистов, получила широкое распространение в США после филадельфийской Выставки столетия США 1876 [ Centennial Exposition, Philadelphia's], в частности благодаря урокам труда, представленным на выставке московскими педагогами. Первая профессионально-техническая школа [St. Louis Manual Training School] была основана в 1880 К. Вудвордом [Woodward, Calvin M.]. К началу XX в. уроки труда [industrial arts programs, устар manual-skill training courses] получили распространение в государственных школах. В 1917 был принят закон Смита-Хьюза [ Smith-Hughes Act], который оставался основным законодательным актом, предусматривавшим создание программ федеральной помощи профобучению вплоть до принятия Закона о профессиональном обучении 1963 года [Vocational Education Act of 1963]. Поправки к последнему, принятые Конгрессом в 1968, 1972, 1976, 1984 и 1990, повысили роль федеральных властей в финансировании профессионального обучения на разных уровнях и позволили создать многие новые программы. С 1964 профессиональное обучение входит в число программ Корпуса рабочих мест [ Job Corps].

    English-Russian dictionary of regional studies > vocational education

  • 9 Smith-Lever Act

    амер. закон Смита-Левера (о ежегодном выделении денежной помощи штатам на сельскохозяйственное образование)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Smith-Lever Act

  • 10 Smith-Lever Law

    Американизм: закон Смита-Левера (о ежегодном выделении денежной помощи штатам на сельскохозяйственное образование)

    Универсальный англо-русский словарь > Smith-Lever Law

  • 11 Smith-Lever Act

    амер.
    закон Смита-Левера (о ежегодном выделении денежной помощи штатам на сельскохозяйственное образование)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > Smith-Lever Act

  • 12 KERR-SMITH TOBACCO CONTROL ACT

    Англо-русский экономический словарь > KERR-SMITH TOBACCO CONTROL ACT

  • 13 United States v. Butler

    "Соединенные Штаты против Батлера"
    Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1936) определило, что Закон о регулировании сельского хозяйства 1933 года [Agricultural Adjustment Act of 1933] не соответствует Конституции, так как он означал незаконное делегирование полномочий государства по налогообложению. (Решение было одним из последних в серии акций Суда по противодействию "Новому курсу" [ New Deal]. Позднее конституционность Закона о регулировании сельского хозяйства 1938 года [Agricultural Adjustment Act of 1938] была подтверждена Судом в решении (1939) по делу "Малфорд против Смита" [Mulford v. Smith]). Прецедентное значение решения Суда заключается в том, что в нем установлено единственное действующее ныне ограничение на право Конгресса "вводить и взимать налоги... для того, чтобы... обеспечивать... общее благоденствие Соединенных Штатов" (ст. I, разд. 8 Конституции): вводимый налог должен обеспечивать общенациональное благоденствие, а не благоденствие какой-либо одной группы населения.

    English-Russian dictionary of regional studies > United States v. Butler

  • 14 SAY, JEAN BAPTISTE (1767-1832)

    Жан Батист Сэй
    Французский экономист, в основном труде которого под названием «Трактат о политической экономии» получила свое развитие теория рынка Адама Смита. Сэй утверждал, что, поскольку любой продукт на рынке обменивается на другой продукт, каждый из них порождает свой собственный спрос, который в свою очередь создает свое собственное предложение. Эта зависимость называется законом Сэя (см. Say’s law). Закон объясняет, почему не может возникнуть экономический кризис, связанный с перепроизводством, и позволяет предположить, что экономика автоматически движется к состоянию полной занятости ресурсов.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SAY, JEAN BAPTISTE (1767-1832)

См. также в других словарях:

  • Закон Смита — (Закон о регистрации иностранцев) – разработан членом палаты представителей Г. Смитом, принят конгрессом и 28 июня 1940 г. подписан президентом США. З.С. (в ч. 1) ограничивал свободу слова, печати, собраний и организаций под предлогом борьбы… …   Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран

  • Закон Смита–Коннэли — (Закон о конфликтах на производстве в период войны) – принят в США в 1943 г.; запрещал забастовки на предприятиях, взятых под управление государства, а также расходование профсоюзных средств на политические цели, в частности на проведение… …   Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран

  • ЗАКОН ВАГНЕРА — (Wagner Act, официальное название Национальный закон о трудовых отношениях, National Labor Relations Act), американский закон о регулировании трудовых отношений, принятый Конгрессом США 5 июля 1935 года по инициативе сенатора Роберта Вагнера… …   Энциклопедический словарь

  • СМИТА-КОННЭЛИ ЗАКОН 1943 — ( Закон о конфликтах на производстве в период войны ) принят конгрессом США 25 июня 1943 вопреки вето президента и действовал до 31 июня 1947. Назван по имени его авторов члена Палаты представителей Г. Смита (Н. Smith) и сенатора Т. Коннэли (T.… …   Советская историческая энциклопедия

  • СМИТА ЗАКОН 1940 — ( Закон о регистрации иностранцев ) принят конгрессом США и 28 июня 1940 подписан президентом; назван по имени его автора члена палаты представителей от шт. Виргиния Г. Смита (Н. Smith). С. з. (часть 1 я) считает преступлением сознательную защиту …   Советская историческая энциклопедия

  • Закон желания — La ley del deseo …   Википедия

  • ЗАКОН КЕРРА-СМИТА О КОНТРОЛЕ НАД ПРОИЗВОДСТВОМ ТАБАКА — KERR SMITH TOBACCO CONTROL ACTПринятый 28 июня 1934 г. с поправками, внесенными 27 августа 1935 г., этот закон предусматривал введение налогов на промышленную переработку табака для финансирования системы квот для его производителей, а также… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Смита закон —         1940, «3акон о регистрации иностранцев», принят конгрессом США 28 июня 1940; назван по имени его автора член палаты представителей Г. Смита (Н. Smith). С. з. квалифицировал как преступление защиту или распространение идеи «свержения… …   Большая советская энциклопедия

  • ЗАКОН — (в юридическом смысле)–нормативный акт высшего органа государственной власти, выражающий волю господствующего класса, изданный в установленном порядке и обладающий высшей юридической силой. Воля, «...если она государственная, должна быть выражена …   Советский юридический словарь

  • МАККАРЕНА-УОЛТЕРА ЗАКОН — Закон об иммиграции и гражданстве, принят конгрессом США 27 июня 1952. Вместе с т. н. законом Смита (см. Смита закон 1940) регулирует вопросы допуска в страну иностранцев и предоставления им гражданства США. М. У. з. формально отменил введенные… …   Советская историческая энциклопедия

  • Маккарена - Вуда закон —         Закон о внутренней безопасности, принят конгрессом США 23 сентября 1950 по предложению сенатора Маккарена (McCarran) и член палаты представителей Вуда (Wood). Вместе с законом Смита 1940 (см. Смита закон) и законом Браунелла Батлера (см.… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»